哀歌 | 同心圓 | TWS 敬拜者使團 | HEART專輯Live | 詩四十二 | 粤語

哀歌 | 同心圓 | TWS 敬拜者使團 | HEART專輯Live | 詩四十二 | 粤語

同心圓《哀歌》TWS 敬拜者使團「HEART」專輯Live | 詩四十二 | 粤語

詩歌導想：

作者心聲 －馬啟邦

「香港正面對很大的困難，需要有能代表這時代的困境、讓人回歸神的哀歌。」這是2017年敬拜讚美研習場完成後，李思敬院長跟Thomas 和我說過的一番話。

這句說話一直很紮心，於是我嘗試回到聖經，尋找靈感。在查考聖經的時候，便被《詩篇》四十二篇特別的格式吸引，它包含了兩種不同導向的段落：一，普遍性的呼求、仰望神和向神表達情緒；二，夾雜在這些段落之間，都描述了一些獨特的處境，如：「用歡呼稱讚的聲音領他們到神的殿裏，大家守節」(v4) 、「……從米薩山記念你」(v6)，記載詩人與民族遭難的細節和心情。

讀到這裡，我便開始想「我可否盡力保留詩人呼求神的段落，同時把描述時代細節的段落，換作香港的特殊處境？這豈不是一首屬於香港人的哀歌嗎？」

好吧，我寫。

那麼，有什麽是寥寥數句，就能代表香港逼切處境的呢？我選了「撕裂」、「無力」、「矛盾」、「看不到願景」等詞句來表達這數年間，香港人由為理想爭持拼命，到慢慢失去方向的無力感。各方面的矛盾、貧富懸殊、不公和荒謬，讓我們像昔日以色列民般憂悶、煩躁。

張智聰老師說這首詩歌的編排「沒有急於把詩歌扭向一個『正面』的方向，而是容讓詩歌環迴重複地吟誦著歌者的哀傷與痛苦，讓那句κυριε ελεισον（求主憐憫）顯得更為迫切。」我想這就是哀歌的本意－沒有絲毫否定人的情緒，反而鼓勵信徒真誠的來到主面前，哭訴、哀嚎、交託、尋問、仰望、等候與回應。

我用了很長時間寫《哀歌》的頭兩句，因我真的很希望詩歌能表達到信徒在痛苦中渴慕神，如鹿切慕溪水般逼切。這蕩氣迴腸的古典音樂編排，男中音 #錢深銘 的吟唱，帶出了哀歌的莊嚴和對受苦者的尊重。每一聲哀聲，神也不輕看。願神藉這詩歌，安慰我們。

3）參考經文：
詩四十二

1 神啊，我的心切慕你，如鹿切慕溪水。
2 我的心渴想神，就是永生神；我幾時得朝見神呢？
3 我晝夜以眼淚當飲食，人不住地對我說：
「你的神在哪裏呢？」
4 我從前與眾人同往，用歡呼稱讚的聲音領他們到神的殿裏，大家守節。
我追想這些事，我的心極其悲傷。

5 我的心哪，你為何憂悶？為何在我裏面煩躁？
應當仰望神，因他笑臉幫助我，我還要稱讚他。

6 我的神啊，我的心在我裏面憂悶，
所以我從約旦地、從黑門嶺、從米薩山記念你。
7 你的瀑布發聲，深淵就與深淵響應，你的波浪洪濤漫過我身。

8 白晝，耶和華必向我施慈愛；
黑夜，我要歌頌禱告賜我生命的神。

9 我要對神我的磐石說：「你為何忘記我呢？
我為何因仇敵的欺壓時常哀痛呢？」
10 我的敵人辱罵我，好像打碎我的骨頭，
不住地對我說：「你的神在哪裏呢？」

11 我的心哪，你為何憂悶？為何在我裏面煩躁？
應當仰望神，因我還要稱讚他。
他是我臉上的光榮，是我的神。

摩五21-24

21 「我厭惡你們的節期，也不喜悅你們的嚴肅會。
22 你們雖然向我獻燔祭和素祭，
我卻不悅納，也不顧你們用肥畜獻的平安祭。
23 要使你們歌唱的聲音遠離我，
因為我不聽你們彈琴的響聲。
24 惟願公平如大水滾滾，
使公義如江河滔滔！

—————————————————————

《哀歌》(詩四十二、摩五)
曲/詞：馬啟邦 編：石頌詩
Copyright © 2018 One Circle Limited

【Verse】
|Am – – – |Dm – – – |
神啊 我心切慕祢
|E7- – – |Am – – – |
如鹿切慕溪水
|Am – – – |Dm – – – |
神啊 我心渴想祢
|G – – – |Am – – – |
求主睜眼看

【Pre-chorus】
|Dm – – – |Am – – – |
我心無力前往 眼目已枯乾
|Dm – G – |Am – – – |
看不到願景 何處是盼望
|Dm – – – |Am – – – |
我看到矛盾 撕裂 沮喪
|G/B – – – |E7 – – – |
我心極其悲傷

【Chorus】
|Am – – – |Dm – – – |
容我唱哀歌 哀哭這城市
|G7 – – – |C – – – |
求祢側耳 側耳聽這地聲音
|Dm – – – |Am – – – |
求主賜下憐憫 憐恤老弱與孤兒
|B7 – E7 – |Am – – – |
重現如大水的公義

【Bridge】
|Dm – – – |Am – – – |
我心 你為何憂悶煩躁
|G – – – |C – – – |
應當仰望主 神是我幫助
|F – – – |Am – – – |
白晝 神必向我施慈愛
|B7 – – – |E7 – – – |
黑夜 我要歌頌禱告我的主

【Coda】
|Am – Dm – |Am – – – |
求主賜下憐憫 憐恤老弱與孤兒
|B7 – E7 – |Am – – – |
重現如大水的公義